The Changelog – September 2023
Not a great September, I should say.

In early September, I found myself in an emotional slump. For the first time since late 2019, I was overcome by crippling anxiety and disheartenment. It’s not that I hadn’t experienced anxiety since 2019, but I had never reached this level of intensity (which isn’t a bad accomplishment considering I had to navigate a global pandemic).
Fortunately, I have some experience with these situations, so I was able to regain control in a week instead of the three months it used to take.
Remove custom tags from SingleFile output
Or, how I cut 2 Mb of Readwise scripts from each archived pages.

I often use SingleFile to archive the page I like. One day, I’ve found out that Readwise was injecting 2Mb of JavaScript in each page. That is a lot of wasted space. Luckily, there is a (not simple) way to filter out custom tags from archived pages.
The Changelog – August 2023
Cozy, slow, August. A month of sporadic events and a short holiday break.

I know, I am late, but I have a good excuse: I was on a short holiday break in my nearby town of Terracina. I had also planned to publish this article on one of those lazy afternoons. However, when I arrived, I noticed that the mobile connection was practically non-existent (I hadn’t seen 1kbps since the early 2000s), so I gave up.
No real damage, I suppose. I guess nobody lost any sleep over it. 😅
How to use ElevenLabs text-to-speech in Unity
A simple script to add ElevenLabs text-to-speech to your Unity game.

ElevenLabs offers the best text-to-speech API on the market, and it is my go-to service when I want to have very good results. I had to add text-to-speech to Unity’s demos a lot of times in the last months, and I decided to share the basic script I use to do it.
De-Bootstrapping my Blog - Part 2 - Going Mobile
Or, how I faced my fears and implemented a responsive layout.

I am writing a series of posts about the development of a new blog theme. In the second part, I describe how I conquered my fears, and implemented a responsive layout and a hamburger menu in pure CSS.
Why I don't do Time Tracking
I tried multiple times but, in the end, it made things worse.
Time tracking is a popular productivity technique. Many people swear by it as the most effective intentionality tool. However, it never worked for me. It made things worse. Here, I explain the three reasons why it failed me.
The Changelog – July 2023
Surviving an Heatwave. Doom Metal and more Star Trek.

Notwithstanding the Sud-European heatwave, I survived.
This is already a good result for July, per se. Hailstorms and high-speed winds scourged Northern Italy, while forest fires tormented Southern Italy. I, in the middle, only had to endure 45°C. If you look at this in perspective, it is not so bad.
However, surviving was not enough. While the world slowed down, burdened by the sluggish progression of an overheated July, I felt more in tune with myself.
I still not trust Arc
Arc is a beautiful browser with a couple of smart design decisions. But it’s not enough.

Now that Arc is available without an invitation, many people will try it for the first time. Unfortunately, while I think it is a good browser, I still don’t trust it.
De-Bootstrapping my Blog - Part 1

I am writing a series of posts about the development of a new blog theme. In this first post, I talk about the history of web design (in my experience) and the new best thing in town: CSS Grid.
The Changelog – June 2023

June was fine. I wish I could express more positive sentiments, but that’s how I feel. It was, however, a big step forward compared to May. Not because I resolved anything (on the contrary, my frustrations grew stronger) but rather because I put a certain emotional scar tissue around my problems so that they interfere less with my intentions.
June was also the month in which I was supposed to get the new car I ordered back in January. But no. No luck. I must continue with my old garbage-car for a bit (if she doesn’t fail me first).
Secret Guide!
Congratulations! You discovered the secret guide!
Press ? to show/hide this guide!